DEUTSCH

WICHTIG: INDEM SIE IHR iPHONE, IHR iPAD ODER IHREN iPOD TOUCH („iOS GERÄT“) VERWENDEN, ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS MIT DEN FOLGENDEN BESTIMMUNGEN:

A. APPLE iOS SOFTWARELIZENZVERTRAG

B. BENACHRICHTIGUNGEN VON APPLE

APPLE INC.

iOS SOFTWARELIZENZVERTRAG

Einzelbenutzerlizenz

BITTE LESEN SIE DIESEN SOFTWARELIZENZVERTRAG („LIZENZ“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE IHR iOS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN ODER DIE ZU DIESER LIZENZ GEHÖRIGE SOFTWAREAKTUALISIERUNG LADEN. INDEM SIE IHR iOS GERÄT VERWENDEN ODER EINE SOFTWAREAKTUALISIERUNG LADEN, SOFERN ZUTREFFEND, ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS. WENN SIE MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS NICHT EINVERSTANDEN SIND, VERWENDEN SIE DAS iOS GERÄT NICHT BZW. LADEN SIE DIE SOFTWAREAKTUALISIERUNG NICHT.

WENN SIE KÜRZLICH EIN iOS GERÄT GEKAUFT HABEN UND MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS NICHT EINVERSTANDEN SIND, KÖNNEN SIE DAS iOS GERÄT GEMÄSS DEN APPLE RÜCKGABERICHTLINIEN UNTER http://www.apple.com/legal/sales_policies/ INNERHALB DES RÜCKGABEZEITRAUMS GEGEN RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES AN DEN APPLE STORE ODER DEN AUTORISIERTEN HÄNDLER ZURÜCKGEBEN, BEI DEM SIE ES ERWORBEN HABEN.

1. Allgemeines.

(a) Die Software (einschließlich Boot-ROM-Code, eingebetteter Software und Software von Drittanbietern), Dokumentation, Benutzeroberflächen, Inhalte, Schriften und sonstigen Daten, die Sie mit Ihrem iOS Gerät erhalten haben („Original iOS Software“), die ggf. durch von Apple bereitgestellte Funktionserweiterungen, Softwareaktualisierungen oder Systemwiederherstellungssoftware aktualisiert oder ersetzt wird („iOS Softwareaktualisierungen“), unabhängig davon, ob diese auf einem ROM, einem anderen Speichermedium oder in anderer Form gespeichert sind (die Original iOS Software und die iOS Softwareaktualisierungen werden im Folgenden gemeinsam als „iOS Software“ bezeichnet), werden Ihnen von Apple Inc. („Apple“) für die Nutzung im Rahmen dieser Lizenz lizenziert, nicht verkauft. Apple und seine Lizenzgeber bleiben Eigentümer der iOS Software und behalten sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich erteilt werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Bestimmungen dieser Lizenz für jegliche Apple App gelten, die möglicherweise auf Ihrem iOS Gerät vorinstalliert ist, es sei denn, eine solche App wird von einer separate Lizenz begleitet; in diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Bestimmungen dieser Lizenz für Ihre Nutzung dieser App gelten werden.

(b) Apple kann nach eigenem Ermessen künftige iOS Softwareaktualisierungen für Ihr iOS Gerät bereitstellen. Die iOS Softwareaktualisierungen, sofern vorhanden, enthalten unter Umständen nicht alle vorhandenen Softwarefunktionen oder neuen Funktionen, die Apple für neuere oder andere Modelle von iOS Geräten freigibt. Die Bestimmungen dieser Lizenz gelten für jegliche von Apple bereitgestellten iOS Softwareaktualisierungen, die das Original iOS Softwareprodukt ersetzen und/oder ergänzen, es sei denn, eine solche iOS Softwareaktualisierung umfasst eine separate Lizenz. In diesem Fall haben die Bestimmungen dieser Lizenz für die Aktualisierung Gültigkeit.

2. Nutzung und Beschränkungen.

(a) Gemäß den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags erteilt Ihnen Apple hiermit eine eingeschränkte, einfache Lizenz zur Nutzung der iOS Software auf einem einzigen Apple iOS Gerät. Ausgenommen wie in Absatz 2(b) unten gestattet und vorbehaltlich separater Lizenzvereinbarungen zwischen Ihnen und Apple ist im Rahmen dieses Lizenzvertrags die Existenz der iOS Software auf mehr als einem Apple iOS Gerät gleichzeitig nicht gestattet. Ferner ist es untersagt, die iOS Software zu verteilen oder über ein Netzwerk bereitzustellen, in dem sie von mehr als einem Gerät gleichzeitig verwendet werden kann. Diese Lizenz gewährt Ihnen keinerlei Rechte zur Nutzung von Apple eigenen Benutzeroberflächen und anderem geistigem Eigentum an Design, Entwicklung, Fertigung, Lizenzierung oder Verteilung von Drittanbietergeräten und -zubehör oder Drittanbietersoftware für die Verwendung mit dem iOS Gerät. Einige dieser Rechte stehen unter separaten Lizenzen von Apple zur Verfügung. Wenn Sie weitere Informationen zur Entwicklung von Drittanbietergeräten und -zubehör für iOS Geräte wünschen, senden Sie bitte eine E-Mail an madeforipod@apple.com. Wenn Sie weitere Informationen zur Entwicklung von Software für das iOS Gerät wünschen, senden Sie bitte eine E-Mail an devprograms@apple.com.

(b) Mit diesem Lizenzvertrag erhalten Sie eine eingeschränkte, einfache Lizenz zum Laden von iOS Softwareaktualisierungen, die möglicherweise von Apple für Ihr iOS Gerät zur Verfügung gestellt werden, um die Software auf jedem iOS Gerät, dessen Eigentümer Sie sind oder das Ihrer Kontrolle unterliegt, zu aktualisieren oder wiederherzustellen. Im Rahmen dieses Lizenzvertrags ist es nicht gestattet, iOS Geräte zu aktualisieren oder wiederherzustellen, deren Eigentümer oder Besitzer Sie nicht sind. Ferner ist es untersagt, die iOS Softwareaktualisierungen zu verteilen oder über ein Netzwerk bereitzustellen, in dem sie von mehr als einem Gerät oder mehr als einem Computer gleichzeitig verwendet werden können. Wenn Sie eine iOS Softwareaktualisierung auf Ihren Computer laden, sind Sie berechtigt, eine maschinenlesbare Kopie der auf Ihrem Computer gespeicherten iOS Softwareaktualisierungen für Sicherungszwecke zu erstellen. Sie sind verpflichtet, auf jeder Kopie der iOS Softwareaktualisierungen die Urheber- und sonstigen Schutzrechtshinweise aufzunehmen, die auf dem Original enthalten waren.

(c) Sofern Apple auf Ihrem iOS Gerät zum Zeitpunkt des Kaufs Apple Apps aus dem App Store vorinstalliert hat („vorinstallierte Apps“), müssen Sie sich beim App Store anmelden und diese vorinstallierten Apps Ihrem App Store Account zuordnen, um sie auf Ihrem iOS Gerät verwenden zu können. Wenn Sie Ihrem App Store Account eine vorinstallierte App zuordnen, ordnen Sie gleichzeitig automatisch alle anderen vorinstallierten Apps auf Ihrem iOS Gerät zu. Indem Sie sich für die Zuordnung der vorinstallierten Apps zu Ihrem App Store Account entscheiden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple sowohl die Apple ID, die von Ihrem App Store Account verwendet wird, als auch eine eindeutige Hardwarekennung, die von Ihrem iOS Gerät gesammelt wird, als eindeutige Account-IDs zwecks Prüfung der Berechtigung Ihrer Anfrage und Bereitstellung des Zugriffs auf die vorinstallierten Apps via App Store für Sie übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen darf.

(d) Es ist Ihnen nicht gestattet und Sie verpflichten sich, es zu unterlassen und Dritten nicht zu gestatten, die iOS Software oder jegliche Dienste, die von der iOS Software bereitgestellt werden, oder Teile davon zu kopieren (sofern dies nicht ausdrücklich im Rahmen dieses Lizenzvertrags gestattet ist), zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu entschlüsseln, Versuche zur Ableitung des Quellcodes zu unternehmen oder abgeleitete Werke der iOS Software oder jeglicher in der iOS Software enthaltener Dienste oder Teilen davon zu erstellen (sofern dies nicht und nur in dem Ausmaß, in dem jegliche vorgenannte Beschränkung durch gesetzliche Vorschriften untersagt ist oder durch die Lizenzbestimmungen, die die Nutzung von möglicherweise in der Apple Software enthaltenen Open-Source-Komponenten regeln, gestattet ist).

(e) Die iOS Software darf zur Reproduktion von Materialien verwendet werden, sofern sich diese Verwendung auf die Reproduktion von Materialien beschränkt, (i) die nicht durch Urheberrechte geschützt sind, (ii) für die Sie das Urheberrecht besitzen oder (iii) zu deren Reproduktion Sie bevollmächtigt oder durch Gesetze autorisiert sind. Das Eigentums- und Urheberrecht an den Inhalten, die über Ihr iOS Gerät angezeigt oder darauf gespeichert werden bzw. auf die über Ihr iOS Gerät zugegriffen wird, liegt bei den jeweiligen Eigentümern dieser Inhalte. Solche Inhalte sind möglicherweise durch Urheberrechte oder andere Rechte und Verträge hinsichtlich des geistigen Eigentums geschützt und können den Nutzungsbestimmungen des Dritten unterliegen, der diese Inhalte bereitstellt. Soweit hierin nicht anderweitig festgelegt, gewährt Ihnen diese Lizenz keinerlei Rechte zum Verwenden solcher Inhalte, noch garantiert sie, dass diese Inhalte weiterhin für Sie verfügbar sein werden.

(f) Sie erklären sich damit einverstanden, die iOS Software und die Dienste (wie in Absatz 5 unten definiert) in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen zu verwenden, einschließlich lokale Gesetze des Landes oder der Region, in dem bzw. der Sie wohnhaft sind oder in dem bzw. der Sie die iOS Software und Dienste laden oder verwenden. Funktionen der iOS Software und der Dienste sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar; einige Funktionen können je nach Region variieren und einige sind möglicherweise eingeschränkt oder werden von Ihrem Dienstanbieter nicht bereitgestellt. Für einige Funktionen der iOS Software und Dienste, z. B. FaceTime oder iMessage, ist eine WLAN Verbindung oder drahtlose Datenverbindung erforderlich.

(g) Die Nutzung des App Store erfordert eine Kombination aus einem eindeutigen Benutzernamen und einem Kennwort, die auch als Apple ID bezeichnet wird. Eine Apple ID ist auch für den Zugriff auf App-Aktualisierungen und bestimmte Funktionen der iOS Software und Dienste erforderlich. Darüber hinaus ist Ihnen bewusst, dass viele Funktionen und Dienste der iOS Software Daten übertragen und Auswirkungen auf Ihren Datentarif haben könnten und dass Sie für solche Gebühren verantwortlich sind. Sie haben die Kontrolle darüber, welche Programme Mobilfunkdaten nutzen dürfen, und können in den Einstellungen unter „Mobile Daten“ nachsehen, wie viele Daten solche Programme schätzungsweise verbraucht haben. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch für Ihr iOS Gerät.

(h) Wenn Sie sich entscheiden, automatische App-Aktualisierungen zuzulassen, prüft Ihr iOS Gerät in regelmäßigen Abständen bei Apple, ob Aktualisierungen für die Apps auf Ihrem Gerät vorhanden sind. Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, wird diese automatisch geladen und auf Ihrem Gerät installiert. Sie können die automatische App-Aktualisierung jederzeit deaktivieren, indem Sie zu „Einstellungen“ navigieren, auf „iTunes & App Store“ tippen und unter „Automatische Downloads“ die Option „Updates“ deaktivieren.

3. Übertragung. Es ist Ihnen nicht gestattet, die iOS Software zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, neu zu verteilen oder Unterlizenzen für die iOS Software zu vergeben. Sie sind jedoch berechtigt, eine einmalige, permanente Übertragung aller Ihrer Lizenzrechte an der iOS Software an einen Dritten in Verbindung mit der Übertragung des Eigentums an Ihrem iOS Gerät vorzunehmen, vorausgesetzt: (a) die Übertragung umfasst Ihr iOS Gerät und die komplette iOS Software, einschließlich aller Komponenten, Originalmedien, gedruckten Materialien und dieses Lizenzvertrags; (b) Sie behalten keine Kopie der iOS Software oder von Teilen der iOS Software, einschließlich der Kopien, die sich auf einem Computer oder einem anderen Massenspeichergerät befinden; und (c) die Partei, die die iOS Software erhält, liest und akzeptiert die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags.

4. Einwilligung zur Verwendung von Daten.

(a) Diagnose- und Nutzungsdaten. Wenn Sie sich für die Sammlung von Diagnose- und Nutzungsdaten entscheiden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple, seine Tochtergesellschaften und Auftragnehmer Diagnosedaten sowie technische, nutzungsrelevante und zugehörige Informationen („Diagnose- und Nutzungsdaten“), einschließlich insbesondere eindeutige System- oder Hardwarekennungen, Informationen über Ihr iOS Gerät, Ihren Computer, Ihre Systemsoftware und Softwareprogramme sowie Ihre Peripheriegeräte sammeln, verwalten, verarbeiten und verwenden dürfen. Diese Informationen werden regelmäßig gesammelt, um Produkte und Dienste von Apple bereitzustellen und zu verbessern, die Bereitstellung von Softwareaktualisierungen, Produktsupport und anderen Diensten für Sie (sofern vorhanden) in Verbindung mit der iOS Software zu vereinfachen und um die Einhaltung der Bestimmungen dieses Lizenzvertrags zu überprüfen. Apple ist berechtigt, diese Informationen zu nutzen, sofern diese für die oben beschriebenen Zwecke in einer Form gesammelt werden, die keinerlei Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt. Wenn Sie sich für die Ortungsdienste entschieden und diese aktiviert haben, wird möglicherweise auch die Position Ihres Geräts gesendet, um Apple bei der Analyse von Problemen mit der Leistung von drahtlosen Netzwerken und Mobilfunknetzen (z. B. Stärke oder Schwäche des Funksignals an einem bestimmten Ort) zu unterstützen. Damit Partner, Fremdentwickler und Inhaltsanbieter von Apple die Möglichkeit erhalten, ihre für die Nutzung mit Apple Produkten ausgelegte(n) Software, Hardware, Kurse, Materialien und Dienste zu optimieren, stellt Apple solchen Partnern, Fremdentwicklern oder Inhaltsanbietern möglicherweise einen Teil seiner Diagnose- und Nutzungsdaten bereit, der für die Software, Hardware, Kurse, Materialien und/oder Dienste dieser Partei relevant ist, vorausgesetzt, diese Diagnose- und Nutzungsdaten werden in einer Form verwendet, die keinerlei Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.

(b) Ortungsdaten. Apple, seine Partner, Lizenznehmer und Fremdentwickler stellen über Ihr iOS Gerät möglicherweise bestimmte Dienste bereit, die auf Ortungsdaten beruhen. Um diese Dienste bereitstellen und optimieren zu können, wo vorhanden, sind Apple, seine Partner und Lizenznehmer und Fremdentwickler berechtigt, Ortungsdaten, einschließlich die geografische Echtzeitposition Ihres iOS Geräts, Informationen zur Fahrgeschwindigkeit auf Straßen und Ortssuchanfragen und Orte, an denen Sie Programme kaufen und starten, zu übertragen, zu sammeln, zu verwalten, zu verarbeiten und zu verwenden. Die von Apple gesammelten Ortungsdaten und -abfragen werden in einer Form erfasst, die Sie nicht persönlich zu erkennen gibt, und dürfen von Apple, seinen Partnern, Lizenznehmern und Fremdentwicklern zur Bereitstellung und Optimierung von ortungsbasierten Produkten und Diensten verwendet werden. Indem Sie ortsbasierte Dienste auf Ihrem iOS Gerät verwenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Apple, seine Partner, Lizenznehmer und Fremdentwickler Ihre Ortungsdaten und -abfragen übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und verwenden, um Ihnen solche Produkte und Dienste anbieten und sie optimieren zu können. Sie können Ihr Einverständnis jederzeit widerrufen, indem Sie zur Einstellung für Ortungsdienste auf Ihrem iOS Gerät navigieren und entweder die globale Einstellung „Ortungsdienste“ oder die individuelle Einstellung jeder Funktion mit Ortserkennung auf Ihrem iOS Gerät deaktivieren. Wenn Sie auf dem iOS Gerät Programme oder Dienste von Drittanbietern nutzen, die Ortungsdaten verwenden oder bereitstellen, unterliegen Sie den Bestimmungen und der Datenschutzstrategie zur Verwendung von Ortungsdaten solcher Programme oder Dienste von Drittanbietern und sollten diese vorher lesen.

(c) Siri und Diktierfunktion. Wenn Ihr iOS Gerät Siri und die Diktierfunktion unterstützt, erlauben es Ihnen diese Funktionen möglicherweise, Ihrem Gerät mit Ihrer Stimme Anfragen zu geben, Befehle zu erteilen und Texte zu diktieren. Wenn Sie die Siri oder Diktierfunktionen verwenden, wird alles, was Sie sagen, aufgezeichnet und an Apple gesendet, um Ihre Worte in Text umzusetzen und Ihre Anfragen zu verarbeiten. Ihr Gerät wird weitere Informationen an Apple senden, z. B. Ihren Namen und Kurznamen, die Namen, Kurznamen und Beziehungen Ihrer Adressbuchkontakte zu Ihnen (z. B. „mein Vater“), die Namen der Musiktitel in Ihrer Sammlung und die HomeKit fähigen Geräte bei Ihnen zu Hause (z. B. „Wohnzimmerbeleuchtung“) (gemeinsam Ihre „Benutzerdaten“). Diese Daten werden verwendet, um Siri und die Diktierfunktion dabei zu unterstützen, Sie und das, was Sie sagen, besser zu verstehen. Sie stehen in keinerlei Verbindung zu sonstigen Daten, die Apple möglicherweise durch Ihre Nutzung anderer Apple Dienste erhalten hat. Indem Sie Siri oder die Diktierfunktion verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple, seine Tochtergesellschaften und Vertreter diese Informationen, einschließlich Ihre Spracheingabe und Benutzerdaten, übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen, um Siri, die Diktierfunktion und die Diktierfunktionalität in anderen Apple Produkten und Diensten bereitzustellen und zu optimieren.

Wenn Sie die Ortungsdienste aktiviert haben, wird die Position Ihres iOS Geräts zu dem Zeitpunkt, an dem Sie Siri eine Anfrage stellen, möglicherweise ebenfalls an Apple gesendet, um die Genauigkeit der Antwort von Siri auf Ihre ortsbasierten Anfragen zu verbessern. Sie können die ortsbasierten Funktionen von Siri deaktivieren, indem Sie zur Einstellung für Ortungsdienste auf Ihrem iOS Gerät navigieren und die individuelle Ortungseinstellung für Siri deaktivieren.

Siri kann Ihnen erlauben, mit Ihrem iOS Gerät zu interagieren, ohne es entsperren zu müssen. Wenn Sie eine Codesperre auf Ihrem iOS Gerät aktiviert haben und verhindern möchten, dass Siri bei gesperrtem Display verwendet wird, können Sie auf „Einstellungen“ tippen. Anschließend tippen Sie zuerst auf „Allgemein“ und dann auf „Code-Sperre“ und stellen die Siri Option auf „Aus“.

Sie können Siri und die Diktierfunktion jederzeit auch vollständig deaktivieren. Dazu öffnen Sie die Einstellungen, tippen auf „Allgemein“ und dann auf „Siri“ und stellen die Siri Option auf „Aus“.

(d) FaceTime; WLAN-Anrufe; iMessage. Um die FaceTime Anruffunktion („FaceTime“), die WLAN-Anruffunktion („WLAN-Anrufe“) oder die Nachrichtenfunktion („iMessage“) der iOS Software einrichten und verwenden zu können, werden bestimmte eindeutige Kennungen für Ihr iOS Gerät und Ihren Account benötigt. Diese eindeutigen Kennungen umfassen möglicherweise Ihre E-Mail-Adresse(n), die Apple ID Informationen, die Sie bereitstellen, eine Hardwarekennung für Ihr iOS Gerät und die Telefonnummer Ihres iPhone. Indem Sie die iOS Software verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple diese Kennungen übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen darf, um die FaceTime Funktion, WLAN-Anrufe und iMessage bereitzustellen und zu verbessern. Es ist Ihnen bekannt, dass die Telefonnummer Ihres iPhone dem jeweils anderen Teilnehmer des Anrufs anzeigt wird (auch wenn Sie eine unterdrückte Nummer verwenden) oder im Fall von FaceTime und iMessage, dass Ihre E-Mail-Adresse angezeigt wird, abhängig von der von Ihnen gewählten Einstellung.

Apple bewahrt Ihre iMessage Nachrichten möglicherweise in verschlüsselter Form für einen beschränkten Zeitraum auf, um die Zustellung Ihrer iMessage Nachrichten zu vereinfachen und Ihnen Konversationen übergreifend über Ihre Geräte zu ermöglichen. Wenn Ihre Nachricht nicht als iMessage gesendet werden kann, wird Ihre Nachricht unter Umständen als SMS oder MMS gesendet, wofür beim Anbieter Gebühren anfallen können.

Sie können die FaceTime Funktion deaktivieren, indem Sie auf Ihrem iOS Gerät zur Einstellung „FaceTime“ navigieren oder indem Sie zur Einstellung „Einschränkungen“ navigieren und die Einschränkung für FaceTime aktivieren. Sie können FaceTime auch auf WLAN beschränken, indem Sie auf Ihrem iOS Gerät die FaceTime Einstellung anzeigen und den Schalter „Mobile Daten verwenden“ auf „Aus“ stellen. Sie können WLAN-Anrufe deaktivieren, indem die Einstellung „WLAN-Anrufe“ auf Ihrem iOS Gerät anzeigen und „WLAN“ deaktivieren. Ebenso können Sie iMessage über die Einstellung „Nachrichten“ auf Ihrem iOS Gerät deaktivieren.

(e) Continuity. Um bestimmte Continuity Funktionen der iOS Software (Handoff, iPhone Cellular Calls, SMS Relay) einrichten und verwenden zu können, werden bestimmte eindeutige Kennungen für Ihr iOS Gerät und Ihren Account benötigt. Diese eindeutigen Kennungen umfassen möglicherweise Ihre E-Mail-Adresse(n), die Apple ID Informationen, die Sie bereitstellen, eine Hardwarekennung für Ihr iOS Gerät und die Telefonnummer Ihres iPhone. Indem Sie die iOS Software verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple diese Kennungen übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen darf, um die Funktion „Kontinuität“ bereitzustellen und zu verbessern. Apple bewahrt Ihre Nachrichten möglicherweise in verschlüsselter Form für einen beschränkten Zeitraum auf, um die Zustellung Ihrer SMS- und MMS-Nachrichten zu vereinfachen und Ihnen Konversationen übergreifend über Ihre Geräte zu ermöglichen. Sie können die Funktion „Handoff“ deaktivieren, indem Sie zur Einstellung „Handoff & Suggested Apps“ auf Ihrem iOS Gerät navigieren. Wenn Sie auf einem bestimmten Gerät keine SMS- oder MMS-Nachrichten mehr empfangen möchten, können Sie die Einstellung „Nachrichten“ anzeigen, auf „Senden & Empfangen“ tippen und dann die Telefonnummer auswählen, mit der Sie keine Nachrichten mehr empfangen wollen. Wenn Sie von Ihren anderen Geräten nicht mehr anrufen oder keine Anrufe von diesen Geräten mehr empfangen möchten, navigieren Sie zur Einstellung „FaceTime“ auf Ihrem iPhone und deaktivieren Sie die Option „iPhone Cellular Calls“; alternativ navigieren Sie auf Ihren anderen Geräten zu dieser Funktion und deaktivieren Sie die Funktionalität auf dem Gerät.

(f) Karten. Der Kartendienst und die Kartenfunktionen der iOS Software („Karten“), einschließlich Kartendatenabdeckung, können je nach Region variieren. Wenn Sie in „Karten“ ortsbasierte Funktionen verwenden, etwa Turn-by-Turn-Navigation, Verkehrsinformationen und lokale Suche, werden möglicherweise verschiedene ortsbasierte und nutzungsrelevante Informationen an Apple gesendet, einschließlich die geografische Echtzeitposition Ihres iOS Geräts, um Ihre Anfrage zu verarbeiten und „Karten“ zu verbessern. Solche Orts- und Nutzungsdaten werden von Apple in einer Form gesammelt, die keinerlei Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt. Indem Sie „Karten“ verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Apple, seine Tochtergesellschaften und Vertreter diese Informationen übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen, um die Funktion und den Dienst „Karten“ und andere Apple Produkte und Dienste bereitzustellen und zu optimieren. Sie können die ortsbasierten Funktionen von „Karten“ deaktivieren, indem Sie zur Einstellung für Ortungsdienste auf Ihrem iOS Gerät navigieren und die individuelle Ortungseinstellung für „Karten“ deaktivieren. Wenn Sie die Einstellung für Ortungsdienste deaktivieren, sind bestimmte Funktionen von „Karten“ möglicherweise nicht verfügbar, etwa die Turn-by-Turn-Navigation.

(g) Interessenbasierte Werbung von iAd. Apple kann Ihnen mobile, interessenbasierte Werbung bereitstellen. Wenn Sie keine relevante Werbung auf Ihrem iOS Gerät empfangen möchten, können Sie Ihr Nichteinverständnis erklären, indem Sie auf Ihrem iOS Gerät zur Einstellung „Kein Ad-Tracking“ navigieren. Wenn Sie Ihr Nichteinverständnis erklären, erhalten Sie weiterhin gleich viel mobile Werbung, diese ist jedoch möglicherweise weniger relevant, da sie nicht auf Ihren Interessen basiert. Sie sehen möglicherweise weiterhin Werbung zu Inhalten auf einer Webseite oder in einem Programm oder basierend auf anderen nicht persönlichen Informationen.

(h) Spotlight; Spotlight-Vorschläge in Safari. Wenn Sie Spotlight oder Spotlight-Vorschläge in Safari verwenden, werden Ihre Suchanfragen, die von Ihnen gewählten Spotlight-Vorschläge sowie zugehörige Nutzungsdaten an Apple gesendet. Die auf Ihrem Gerät verwendeten Suchergebnisse werden bei Verwendung von Spotlight nicht an Apple gesendet. Wenn Sie die Ortungsdienste aktiviert haben, wenn Sie eine Suchanfrage an Spotlight senden, wird der Standort, an dem sich Ihr iOS Gerät zu diesem Zeitpunkt befindet, an Apple gesendet. Die an Apple gesendeten Ortsdaten, Suchanfragen und Nutzungsinformationen werden von Apple ausschließlich verwendet, um die Relevanz von Spotlight-Vorschlägen zu erhöhen und um andere Apple Produkte und Dienste zu optimieren. Indem Sie Spotlight oder Spotlight-Vorschläge in Safari nutzen, stimmen Sie zu und erklären sich damit einverstanden, dass Apple, seine Tochtergesellschaften und Vertreter diese Informationen übertragen, sammeln, verwalten, verarbeiten und nutzen, um die Relevanz von Spotlight-Vorschlägen zu erhöhen und andere Apple Produkte und Dienste zu optimieren.

Wenn Sie nicht möchten, dass die Nutzungsdaten Ihrer Spotlight Suchanfragen und Spotlight-Vorschläge an Apple gesendet werden, können Sie Spotlight-Vorschläge deaktivieren. Dazu öffnen Sie „Einstellungen“, tippen auf „Allgemein“ und dann auf „Spotlight-Suche“ und deaktivieren „Spotlight-Vorschläge“. Wenn Sie „Spotlight-Vorschläge“ deaktivieren, durchsucht Spotlight nur die Inhalte auf Ihrem Gerät. Wenn Safari die Nutzungsdaten Ihrer Safari Suchanfragen und Spotlight-Vorschläge nicht an Apple senden soll, können Sie Ihre Datenschutzeinstellungen für Safari jederzeit ändern. Dazu öffnen Sie „Einstellungen“, tippen auf „Safari“, blättern nach unten zum Bereich „Datenschutz & Sicherheit“ und wählen die Optionen aus, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren wollen.

Sie können die Ortungsdienste für Spotlight-Vorschläge deaktivieren. Dazu öffnen Sie „Einstellungen“, tippen auf „Datenschutz“, dann auf „Ortungsdienste“, danach auf „Systemdienste“ und schieben den Schalter „Spotlight-Vorschläge“ auf „Aus“. Wenn Sie die Ortungsdienste auf Ihrem Gerät deaktivieren, wird Ihr genauer Standort nicht an Apple gesendet. Um relevante Suchvorschläge liefern zu können, verwendet Apple möglicherweise die IP-Adresse Ihrer Internetverbindung, um Ihren Standort einzugrenzen und einer geografischen Region zuzuordnen.

(i) iBooks; Podcasts. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Synchronisierungsfunktion der Apps „iBooks“ und „Podcasts“ zum Synchronisieren Ihrer Lesezeichen, Notizen, Sammlungen und Informationen Ihrer Podcast-Abonnements übergreifend über Ihre iOS Geräte und Computer zu verwenden, erkennen Sie an, dass diese Daten an Apple gesendet und in Verbindung mit der Apple ID, die Sie für den iBooks Store oder iTunes Store verwenden, gespeichert werden, um diese Daten mit Ihren anderen für den Zugriff auf Inhalte über diese Apple ID autorisierten Geräten und Computern zu synchronisieren. Sie können die Synchronisierung jederzeit deaktivieren, indem Sie zu „Einstellungen“ navigieren und die Synchronisierungsoptionen für die iBooks bzw. Podcasts Apps entsprechend ändern.

(j) Datenschutz. Ihre Informationen werden jederzeit gemäß der Apple Datenschutzrichtlinie behandelt, die durch Verweis in diese Lizenz integriert wird und unter folgender Adresse verfügbar ist: http://www.apple.com/legal/privacy/.

5. Dienste und Materialien von Drittanbietern.

(a) Die iOS Software gewährt möglicherweise Zugang zu(m) iTunes Store, App Store, iBooks Store, Game Center, iCloud, Karten von Apple und zu anderen Diensten und Websites von Apple und Drittanbietern (gemeinsam und einzeln als „Dienste“ bezeichnet). Solche Dienste sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder in allen Ländern verfügbar. Die Nutzung dieser Dienste erfordert Internetzugriff und die Nutzung bestimmter Dienste erfordert möglicherweise eine Apple ID, setzt möglicherweise Ihr Einverständnis mit zusätzlichen Servicebedingungen voraus und unterliegt unter Umständen zusätzlichen Gebühren. Indem Sie diese Software zusammen mit einer Apple ID oder einem anderen Apple Dienst verwenden, erklären Sie Ihr Einverständnis mit den anwendbaren Servicebedingungen für diesen Dienst, z. B. den neuesten iTunes Store Bedingungen, den neuesten iBooks Store Bedingungen für das Land, in dem Sie auf (einen) solche(n) Store(s) zugreifen, oder Game Center Bedingungen, die Sie über die Website http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/ww/ anzeigen und nachlesen können, oder mit den iCloud Bedingungen, die Sie unter http://www.apple.com/legal/internet-services/icloud/ww/ finden.

(b) Wenn Sie sich für iCloud anmelden, erfolgt der Zugriff auf bestimmte iCloud Funktionen wie „iCloud Fotomediathek“, „Mein Fotostream“, „iCloud Fotofreigabe“, „Backup“ und „Mein iPhone suchen“ möglicherweise direkt über die iOS Software. Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass Ihre Nutzung von iCloud und diesen Funktionen den neuesten Bedingungen des iCloud Diensts unterliegt, die Sie unter http://www.apple.com/legal/internet-services/icloud/ww/ anzeigen und nachlesen können.

(c) Es ist Ihnen bekannt, dass Sie bei der Nutzung der einzelnen Dienste möglicherweise mit Inhalten konfrontiert werden, die beleidigend, vulgär oder unmoralisch sind, wobei gegebenenfalls darauf hingewiesen werden kann, dass die Inhalte anstößige Sprache enthalten. Es ist Ihnen ferner bekannt, dass durch die Eingabe von Suchbegriffen oder einer bestimmten URL-Adresse automatisch und unabsichtlich Verknüpfungen (Links) oder Verweise auf diese zu beanstandenden Materialien hergestellt werden können. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Dienste auf eigene Verantwortung zu nutzen und dass Apple, seine Partner, Vertreter, leitenden Angestellten oder Lizenznehmer Ihnen gegenüber nicht für Inhalte haften, die als beleidigend, vulgär oder unmoralisch angesehen werden können.

(d) Bestimmte Dienste können Inhalte, Daten, Informationen, Programme oder Materialien von Drittanbietern („Drittanbietermaterialien”) anzeigen, enthalten oder zur Verfügung stellen oder Links zu bestimmten Websites von Drittanbietern bereitstellen. Indem Sie diese Dienste verwenden, bestätigen Sie und erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Apple nicht verantwortlich ist für die Prüfung oder Bewertung der Inhalte, Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Gültigkeit, Urheberrechtskonformität, Legalität, Integrität, Qualität oder sonstiger Aspekte solcher Materialien oder Websites von Drittanbietern. Apple, seine Mitarbeiter, Partner- oder Tochtergesellschaften gewähren oder bestätigen und übernehmen und tragen keinerlei Haftung oder Verantwortung Ihnen oder Dritten gegenüber für jegliche Drittanbieterdienste, Drittanbietermaterialien oder -websites oder für sonstige Materialien, Produkte oder Dienste von Drittanbietern. Drittanbietermaterialien und Links zu anderen Websites werden Ihnen nur aus Gefälligkeit bereitgestellt.

(e) Weder Apple noch seine Anbieter von Inhalten übernehmen eine Gewähr für die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Aktieninformationen, Ortungsdaten oder anderen Daten oder Informationen, die mit jeglichen Diensten angezeigt werden. Finanzspezifische Informationen, die mit jeglichen Diensten angezeigt werden, dienen lediglich allgemeinen Informationszwecken und sollten nicht als verlässliche Grundlage für Investitionen genutzt werden. Vor dem Abschluss von Wertpapiergeschäften, die auf mit den Diensten angezeigten Informationen basieren, sollten Sie einen Finanzberater oder Experten für Wertpapiere konsultieren, der in Ihrem Land oder Ihrer Region rechtmäßig zur Finanz- oder Wertpapierberatung qualifiziert ist. Ortungsdaten, die von jeglichen Diensten bereitgestellt werden, einschließlich vom Apple Dienst „Karten“, werden ausschließlich zu einfachen Navigations- und/oder Planungszwecken bereitgestellt und sind nicht dafür vorgesehen, in Situationen, in denen präzise Ortungsinformationen benötigt werden oder in denen falsche, ungenaue, zeitverzögerte oder unvollständige Ortsdaten zu Todesfällen, Körperverletzungen oder Sach- und Umweltschäden führen können, als verlässliche Angaben genutzt zu werden. Sie akzeptieren, dass die Ergebnisse, die Sie vom Dienst „Karten“ empfangen, möglicherweise von den tatsächlichen Straßen- oder Geländeverhältnissen abweichen aufgrund von Faktoren, die die Genauigkeit der Kartendaten beeinträchtigen können, einschließlich ohne Einschränkung Wetter-, Straßen- und Verkehrsverhältnisse sowie geopolitische Ereignisse. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie bei Verwendung der Navigationsfunktion immer die aufgestellten Verkehrszeichen und aktuellen Straßenverhältnisse beachten. Halten Sie die Praktiken für sicheres Fahren und die Straßenverkehrsordnung ein und beachten Sie, dass bei der Beschreibung von Gehstrecken Bürgersteige und Fußwege möglicherweise nicht berücksichtigt werden.

(f) Soweit Sie durch Nutzung der Dienste Inhalte hochladen, erklären Sie, dass Sie Inhaber aller Rechte an solchen Inhalten sind oder dass Sie über die Berechtigung verfügen oder anderweitig durch Gesetze autorisiert sind, diese Inhalte hochzuladen, und dass diese Inhalte nicht gegen Servicebedingungen verstoßen, die für die Dienste anwendbar sind. Sie erkennen hiermit an, dass die Dienste proprietäre Inhalte, Informationen und Materialien enthalten, deren Eigentümer Apple, der Website-Eigentümer und/oder deren Lizenzgeber ist/sind, und die durch anwendbare Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums oder durch sonstige Gesetze, darunter, jedoch nicht ausschließlich, durch das Urheberrecht, geschützt sind. Sie verpflichten sich, diese proprietären Inhalte, Informationen oder Materialien nicht zu anderen Zwecken als zur zulässigen Nutzung der Dienste oder nicht auf eine Weise zu verwenden, die die Bestimmungen dieser Lizenz verletzt oder die gegen die Urheberrechte von Drittanbietern oder von Apple verstößt. Die Dienste oder Teile davon dürfen, gleich in welcher Form, nicht vervielfältigt werden. Sie verpflichten sich, es zu unterlassen, die Dienste in jeglicher Weise zu modifizieren, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder abgeleitete Werke der Dienste zu erstellen. Ferner verpflichten Sie sich, diese Dienste nicht zu missbrauchen, einschließlich insbesondere durch Nutzung der Dienste für die Übertragung von Computerviren, Würmern, trojanischen Pferden oder anderer Malware oder durch das Eindringen in Netzwerke oder die Belastung von Netzwerkkapazität. Sie erklären sich damit einverstanden, die Dienste nicht zu verwenden, um die Rechte Dritter zu beeinträchtigen, zu missbrauchen, zu stören, zu bedrohen, zu diffamieren oder anderweitig zu verletzen oder gegen sie zu verstoßen. Apple übernimmt die Verantwortung weder für eine solche Nutzung Ihrerseits noch für jegliche beeinträchtigenden, bedrohenden, diffamierenden, verletzenden, verstoßenden oder widerrechtlichen Nachrichten oder Übertragungen, die Sie möglicherweise infolge der Nutzung der Dienste erhalten.

(g) Darüber hinaus stehen Dienste und Drittanbietermaterialien, auf die über das iOS Gerät zugegriffen wird, die mit dem iOS Gerät verknüpft sind oder die darauf angezeigt werden, nicht in allen Sprachen oder in allen Ländern oder Regionen zur Verfügung. Apple übernimmt keine Gewähr dafür, dass solche Dienste und Drittanbietermaterialien geeignet oder verfügbar sind für die Nutzung an einem bestimmten Ort. Für den Fall, dass Sie sich entscheiden, solche Dienste und Drittanbietermaterialien zu verwenden oder darauf zuzugreifen, erfolgt dies auf Ihre eigene Initiative und Sie tragen die Verantwortung für die Einhaltung jeglicher anwendbarer Gesetze, einschließlich, aber nicht beschränkt auf anwendbare lokale Gesetze und Gesetze zu Datenschutz und Datensammlung. Das Bereitstellen oder Synchronisieren von Fotos über Ihr iOS Gerät kann dazu führen, dass Metadaten, einschließlich Ortsdaten der Fotos, zusammen mit diesen Fotos übertragen werden. Apple und seine Lizenzgeber behalten sich das Recht vor, sämtliche Dienste jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, vorübergehend einzustellen, zu entfernen oder den Zugang zu bestimmten Diensten zu deaktivieren. Apple übernimmt in keinem Fall die Haftung für das Einstellen jeglicher Dienste oder die Deaktivierung des Zugangs zu solchen Diensten. Apple ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Mitteilung sowie unter Ausschluss der Haftung die Nutzung von oder den Zugang zu bestimmten Diensten zu beschränken.

6. Laufzeit. Dieser Lizenzvertrag hat bis zu seiner Beendigung Gültigkeit. Ihre Rechte im Rahmen dieses Lizenzvertrags enden automatisch ohne Mitteilung seitens Apple oder verlieren ihre Gültigkeit, wenn Sie gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieses Lizenzvertrags verstoßen. Bei Beendigung dieses Lizenzvertrags sind Sie verpflichtet, die Nutzung der Apple iOS Software einzustellen. Die Absätze 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12 und 13 dieser Lizenz behalten über die Beendigung dieses Vertrags hinaus Gültigkeit.

7. Gewährleistungsverzicht.

7.1 Wenn Sie ein Privatkunde sind (d. h. die iOS Software außerhalb Ihres Gewerbes, Geschäftsbereichs oder Berufs verwenden), gelten für Sie in Ihrem Wohnsitzland möglicherweise Gesetze, durch die eine Anwendung der folgenden Einschränkungen auf Sie untersagt ist. Wo dies der Fall ist, treffen diese Einschränkungen für Sie nicht zu. Wenn Sie mehr über Ihre Rechte erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an eine lokale Beratungsstelle für Verbraucher.

7.2 SIE BESTÄTIGEN UND ERKLÄREN SICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS BIS ZU DEM DURCH GELTENDE GESETZE ZULÄSSIGEN AUSMASS DIE VERWENDUNG DER iOS SOFTWARE UND JEGLICHER VON DER iOS SOFTWARE AUSGEFÜHRTEN DIENSTE ODER JEGLICHER DIENSTE, AUF DIE MIT DER iOS SOFTWARE ZUGEGRIFFEN WIRD, AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS SIE DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, LEISTUNG, GENAUIGKEIT UND AUFWAND TRAGEN.

7.3 VORBEHALTLICH DES DURCH DAS ANWENDBARE RECHT MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANGS WERDEN DIE iOS SOFTWARE UND DIENSTE OHNE MÄNGELGEWÄHR UND NACH VERFÜGBARKEIT MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART AUSGELIEFERT. APPLE UND DIE APPLE LIZENZGEBER (ZUM ZWECKE DER ABSÄTZE 7 UND 8 GEMEINSAM ALS „APPLE“ BEZEICHNET) LEHNEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER iOS SOFTWARE UND DIENSTE AB, UND ZWAR SOWOHL AUSDRÜCKLICHE, IMPLIZITE ALS AUCH GESETZLICH FESTGELEGTE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE DER IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND/ODER BEDINGUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, GENAUIGKEIT, DES UNGESTÖRTEN BESITZES UND DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER.

7.4 APPLE ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DER UNGESTÖRTE BESITZ DER iOS SOFTWARE UND DIENSTE NICHT BEEINTRÄCHTIGT WIRD, DASS DIE FUNKTIONEN IN DER iOS SOFTWARE ODER DIE DURCH DIE iOS SOFTWARE AUSGEFÜHRTEN ODER BEREITGESTELLTEN DIENSTE IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, DASS DER BETRIEB DER iOS SOFTWARE UND DIENSTE STÖRUNGS- ODER FEHLERFREI ERFOLGT, DASS SÄMTLICHE DIENSTE AUCH WEITERHIN ANGEBOTEN WERDEN, DASS FEHLER IN DER iOS SOFTWARE ODER IN DEN DIENSTEN KORRIGIERT WERDEN ODER DASS DIE iOS SOFTWARE MIT SOFTWARE, PROGRAMMEN ODER DIENSTEN VON DRITTANBIETERN KOMPATIBEL SEIN WIRD ODER MIT DIESEN FUNKTIONIERT. DIE INSTALLATION DIESER iOS SOFTWARE KANN UNTER UMSTÄNDEN DIE VERFÜGBARKEIT UND VERWENDBARKEIT VON SOFTWARE, PROGRAMMEN ODER DIENSTEN VON DRITTANBIETERN SOWIE APPLE PRODUKTEN UND DIENSTEN BEEINTRÄCHTIGEN.

7.5 SIE BESTÄTIGEN FERNER, DASS DIE iOS SOFTWARE UND DIENSTE NICHT FÜR DIE NUTZUNG IN SITUATIONEN ODER UMGEBUNGEN VORGESEHEN ODER GEEIGNET SIND, IN DENEN DER AUSFALL, FEHLER, ZEITVERZÖGERUNGEN ODER UNGENAUIGKEITEN IN DEN DURCH DIE iOS SOFTWARE ODER DIENSTE BEREITGESTELLTEN INHALTEN, DATEN ODER INFORMATIONEN ZU TODESFÄLLEN, KÖRPERVERLETZUNG ODER SCHWERWIEGENDEN SACH- ODER UMWELTSCHÄDEN FÜHREN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG BEIM BETRIEB VON KERNKRAFTANLAGEN, FLUGZEUGEN, KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN, BEI DER FLUGÜBERWACHUNG, MIT LEBENSERHALTENDEN GERÄTEN ODER WAFFENSYSTEMEN.

7.6 DIE MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN INFORMATIONEN ODER AUSSAGEN SEITENS APPLE ODER EINES AUTORISIERTEN APPLE VERTRETERS BEGRÜNDEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG. SOLLTEN SICH DIE iOS SOFTWARE ODER DIENSTE ALS DEFEKT ERWEISEN, ÜBERNEHMEN SIE DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN SERVICELEISTUNGEN, REPARATURARBEITEN ODER KORREKTUREN. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS IMPLIZITER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN DER ANWENDBAREN, GESETZMÄSSIGEN RECHTE EINES KUNDEN NICHT ZU, SODASS DIE OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT ZUTREFFEN.

8. Haftungsbeschränkung. IN DEM NICHT DURCH ANWENDBARE GESETZE UNTERSAGTEN AUSMASS SIND APPLE, SEINE PARTNER, VERTRETER ODER LEITENDEN ANGESTELLTEN IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE, SPEZIELLE, INDIREKTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE ENTGANGENEN GEWINNS, DER BESCHÄDIGUNG ODER DES VERLUSTS VON DATEN, DER NICHTÜBERTRAGUNG ODER DES NICHTEMPFANGS VON DATEN, DER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ANDERER KOMMERZIELLER SCHÄDEN ODER VERLUSTE (EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG KURSANLEITUNGEN, AUFGABEN UND MATERIALIEN), DIE DURCH DIE VERWENDUNG DER iOS SOFTWARE UND DIENSTE ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DER iOS SOFTWARE UND DIENSTE ODER JEGLICHER SOFTWARE ODER PROGRAMME VON DRITTANBIETERN IN VERBINDUNG MIT DER iOS SOFTWARE ODER DEN DIENSTEN ENTSTEHEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, UND ZWAR UNABHÄNGIG VON DER RECHTSGRUNDLAGE DER HAFTUNG (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER SONSTIGE) UND AUCH DANN, WENN APPLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SODASS DIESE BESCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT. In keinem Fall übersteigt die gesamte Haftung von Apple für alle Schäden (ausgenommen die zwingende gesetzliche Haftung im Falle von Personenschäden) Ihnen gegenüber die Summe von zweihundertfünfzig US-Dollar ($ 250,00). Die vorgenannten Beschränkungen gelten auch dann, wenn das oben genannte Rechtsmittel seinen eigentlichen Zweck nicht erfüllt.

9. Digitale Zertifikate. Die iOS Software umfasst Funktionen, die es ihr ermöglichen, digitale Zertifikate zu akzeptieren, die von Apple oder anderen Anbietern ausgestellt werden. DIE ENTSCHEIDUNG, OB SIE EINEM VON APPLE ODER EINEM ANDEREN ANBIETER AUSGESTELLTEN ZERTIFIKAT VERTRAUEN, LIEGT ALLEIN IN IHRER EIGENEN VERANTWORTUNG. DIE VERWENDUNG DIGITALER ZERTIFIKATE ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO. APPLE GIBT IM HINBLICK AUF DIGITALE ZERTIFIKATE BIS ZUM HÖCHSTEN DURCH ANWENDBARE GESETZE ERLAUBTEN AUSMASS KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNGEN AB (WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT) BEZÜGLICH DER MARKTFÄHIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER GENAUIGKEIT, DER SICHERHEIT ODER DER FREIHEIT VON RECHTEN DRITTER.

10. Exportkontrolle. Sie stehen dafür ein, dass die iOS Software nur unter Beachtung aller anwendbaren Exportbestimmungen des Landes, in dem Sie die iOS Software erhalten haben, und der Vereinigten Staaten von Amerika ausgeführt oder reexportiert wird. Insbesondere aber ohne Einschränkung darf die iOS Software nicht (a) in ein Land exportiert oder reexportiert werden, über das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder (b) einer Person überlassen werden, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Department oder der Denied Person’s List oder Entity List des U.S. Department of Commerce verzeichnet ist. Indem Sie die iOS Software benutzen, erklären Sie, dass Sie weder in einem dieser Länder wohnhaft sind noch auf einer der vorstehend erwähnten Listen genannt werden. Des Weiteren erklären Sie, dass Sie die iOS Software nicht für Zwecke jeglicher Art verwenden werden, die nach US-amerikanischen Gesetzen verboten sind, einschließlich insbesondere Entwicklung, Planung, Fertigung und Produktion von Raketen, nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen.

11. US-Behörden. Die iOS Software und die Dokumentation gelten als „Commercial Items“ gemäß Definition im 48 C.F.R. §2.101, bestehend aus „Commercial Computer Software“ und „Commercial Computer Software Documentation“ in dem Sinne, in dem diese Begriffe im 48 C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R. §227.7202 verwendet werden. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R. §227.7202-1 bis 227.7202-4, sofern anwendbar, werden die „Commercial Computer Software“ und die „Commercial Computer Software Documentation“ an US-Behörden wie folgt lizenziert: (a) nur als „Commercial Items“ und (b) nur mit den Rechten, die allen Endbenutzern gemäß den Bestimmungen in diesem Lizenzvertrag gewährt werden. Die Rechte an unveröffentlichten Werken unterliegen den Urheberrechten der Vereinigten Staaten.

12. Anwendbares Recht und Teilnichtigkeit. Dieser Lizenzvertrag unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien, ausgenommen den Bestimmungen zur Gesetzeskollision, und ist gemäß diesen auszulegen. Dieser Lizenzvertrag unterliegt nicht der United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, deren Anwendung hiermit ausdrücklich ausgeschlossen wird. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in Großbritannien sind, unterliegt dieser Lizenzvertrag den Gesetzen Ihres Wohnorts. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieses Lizenzvertrags berührt die Wirksamkeit des Vertrags im Übrigen nicht.

13. Vollständigkeit und Vertragssprache. Dieser Lizenzvertrag enthält die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Apple in Bezug auf die iOS Software und tritt an die Stelle aller diesbezüglichen früheren Vereinbarungen. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags sind schriftlich niederzulegen und von Apple zu unterzeichnen. Jegliche Übersetzung dieses Lizenzvertrags wird für lokale Zwecke angefertigt. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der nicht englischen Version hat die englische Version dieses Lizenzvertrags bis zu dem nicht durch Ihre lokale Gesetzsprechung untersagten Ausmaß Gültigkeit.

14. Anerkennung der Rechte Dritter. Teile der iOS Software nutzen oder enthalten möglicherweise Software sowie andere urheberrechtlich geschützte Materialien von Dritten. Die Anerkennung, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Materialien sind in der elektronischen Dokumentation der iOS Software enthalten, und die Verwendung dieser Materialien unterliegt deren jeweiligen Bestimmungen. Die Nutzung des Google Diensts für sicheres Surfen (Safe Browsing Service) unterliegt den Google Servicebestimmungen (http://www.google.com/terms_of_service.html) und den Google Datenschutzrichtlinien (http://www.google.com/privacypolicy.html).

15. Nutzung von MPEG-4; Hinweis zu H.264/AVC.

(a) Die iOS Software wird im Rahmen der MPEG-4 Systems Patent Portfolio Lizenz für das Codieren gemäß dem MPEG-4 Systems Standard lizenziert mit der Ausnahme, dass eine zusätzliche Lizenz sowie die Zahlung von Lizenzgebühren erforderlich ist für das Codieren in Verbindung mit (i) Daten, die auf einem physischen Speichermedium archiviert oder repliziert werden, für das titelweise gezahlt wird, und/oder (ii) Daten, für die titelweise gezahlt wird und die für die permanente Archivierung und/oder Nutzung an einen Endbenutzer übertragen werden. Eine solche zusätzliche Lizenz ist bei MPEG LA, LLC. erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.mpegla.com.

(b) Die iOS Software enthält die Funktionalität zur MPEG-4-Videocodierung und/oder -decodierung. Die iOS Software wird im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz für die persönliche und nicht kommerzielle Nutzung durch eine Privatperson lizenziert zum Zwecke (i) der Codierung von Videomaterial in Übereinstimmung mit dem MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4-Video“) und/oder (ii) der Decodierung von MPEG-4-Videomaterial, das von einer Privatperson im Rahmen einer persönlichen und nicht kommerziellen Aktivität codiert wurde, und/oder das von einem Videoanbieter stammt, der über eine Lizenz der MPEG LA zum Bereitstellen von MPEG-4-Videos verfügt. Für andere Zwecke wird keine Lizenz erteilt bzw. ist keine Lizenz impliziert. Weitere Informationen, einschließlich solche, die mit der Nutzung und Lizenzierung im Falle von werberelevanten, internen und kommerziellen Zwecken zusammenhängen, sind bei MPEG LA, LLC. erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.mpegla.com.

(c) Die iOS Software umfasst die Funktionalität zur AVC-Codierung- und/oder -Decodierung. Die kommerzielle Nutzung von H.264/AVC erfordert eine zusätzliche Lizenzierung, und es gilt die folgende Klausel: DIE AVC-FUNKTIONALITÄT DER iOS SOFTWARE WIRD HIERIN NUR FÜR PERSÖNLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE ZWECKE VON PRIVATBENUTZERN LIZENZIERT, UM (i) VIDEOS GEMÄSS DEM AVC-STANDARD („AVC-VIDEO“) ZU CODIEREN UND/ODER (ii) AVC-VIDEOS, DIE ZUVOR VON EINEM PRIVATBENUTZER IM RAHMEN EINER PERSÖNLICHEN UND NICHT KOMMERZIELLEN AKTIVITÄT CODIERT WURDEN, UND/ODER AVC-VIDEOS, DIE VON EINEM VIDEOANBIETER MIT LIZENZ ZUM BEREITSTELLEN VON VIDEOS ERHALTEN WURDEN, ZU DECODIEREN. INFORMATIONEN ZU ANDEREN VERWENDUNGSZWECKEN UND LIZENZEN SIND BEI MPEG LA L.L.C ERHÄLTLICH. DIE URL-ADRESSE LAUTET: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

16. Beschränkungen des Yahoo Suchdiensts. Der Yahoo Suchdienst, der über Safari verfügbar ist, wird nur für die Nutzung in folgenden Ländern und Regionen lizenziert: Argentinien, Aruba, Australien, Österreich, Barbados, Belgien, Bermuda, Brasilien, Bulgarien, Kanada, Cayman-Inseln, Chile, China, Kolumbien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Grenada, Guatemala, Hongkong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Irland, Italien, Jamaika, Japan, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malaysia, Malta, Mexiko, Niederlande, Neuseeland, Nicaragua, Norwegen, Panama, Peru, Philippinen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Südkorea, Spanien, St. Lucia, St. Vincent, Schweden, Schweiz, Taiwan, Thailand, Bahamas, Trinidad und Tobago, Türkei, Großbritannien, Uruguay, USA und Venezuela.

17. Hinweis zu Microsoft Exchange. Die Einstellung für Microsoft Exchange Mails in der iOS Software wird nur für die drahtlose Synchronisierung von Daten und Informationen wie E-Mails, Kontaktdaten, Kalenderdaten und Aufgaben zwischen Ihrem iOS und Microsoft Exchange Server oder einer anderen von Microsoft lizenzierten Serversoftware für die Implementierung des Microsoft Exchange ActiveSync Protokolls lizenziert.

EA1175

29.07.2014

--------------------------------------------------------------

BENACHRICHTIGUNGEN VON APPLE

Für den Fall, dass Apple hinsichtlich Ihres Produkts oder Accounts mit Ihnen Kontakt aufnehmen muss, erklären Sie sich damit einverstanden, diese Benachrichtigungen per E-Mail zu erhalten. Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass Benachrichtigungen dieser Art, die wir Ihnen auf elektronische Weise senden, die gesetzlichen Voraussetzungen für die Kommunikation erfüllen.